Wir haben heute vom ERC die untenstehende Auskunft (in EN) bekommen in Bezug auf das Üben der Beatmung in den Kursen:

 It is once again advised to ventilate in courses, respecting the basic rules of hygiene

 DE: Es wird - unter Beachtung der grundlegenden Hygienevorschriften - empfohlen, die Beatmung wieder in die Kurse aufzunehmen.

 FR: La réintroduction de la ventilation dans le respect des règles fondamentales d’hygiène est recommandée lors des cours.

 IT: Si raccomanda di reintrodurre la ventilazione nei corsi, rispettando le regole di base dell’igiene.

La pandemia di COVID-19 sta attraversando una fase che permette un allentamento risp. una revoca di diversi provvedimenti di protezione in Svizzera e in molti Paesi limitrofi.

Nell’ambito delle formazioni sulla rianimazione, lo SRC ha raccomandato a marzo 2020 di rinunciare agli esercizi di ventilazione bocca a bocca e bocca-naso, poiché non è possibile escludere il rischio di trasmissione tramite aerosol. Ciò riguarda soprattutto i manichini per il training, in cui i flussi d’aria in entrata e in uscita non seguono percorsi separati.

Attualmente, lo SRC ritiene prematuro ritornare ai training di ventilazione non protetta e, in linea con l’ERC, continuerà ad attenersi alla sua raccomandazione fino a nuovo ordine.

Forniremo informazioni in proposito non appena saranno disponibili risp. saranno prese decisioni.

Informazioni generali sui temi della formazione durante la pandemia sono disponibili sul sito web della FSEA.: https://alice.ch/it/restare-informati/newsroom/dettaglio/faq-aggiornate-effetti-del-coronavirus-sulla-formazione-continua/

Il 16 febbraio 2022, il Consiglio federale ha revocato le misure per combattere la pandemia di Corona virus. Rimane in vigore l'obbligo di indossare la mascherina igienica nei trasporti pubblici e nelle strutture sanitarie.
A partire dal 17 febbraio, non ci sono quindi più restrizioni per la formazione continua. V. anche sul sito della FSEA (Federazione svizzera per la formazione continua).

Tuttavia, siamo ancora in una situazione pandemica. Il SRC raccomanda quindi, per quanto riguarda la formazione alla ventilazione, di mantenere la pratica precedente durante la pandemia, vale a dire che la ventilazione sarà mostrata in teoria ma non praticata durante le lezioni.

Naturalmente, spetta ad ogni offerente di corsi continuare ad applicare il proprio concetto di protezione.